- 2011.01.29
- 조회수 4,530
- 댓글수 3
순화대상용어 |
순화한 용어 |
간벌(間伐) |
솎아베기 |
표주(標柱) |
(경계)푯말 |
국산재(國産材) |
국산목재 |
도벌(盜伐) |
몰래베기 |
독림가(篤林家) |
우수 산림경영인 |
모수(母樹) |
어미나무 |
벌채(伐採) |
나무베기 |
보안림(保安林) |
산림보호구역 |
분수림(分收林) |
수익분배산림 |
불요존국유림(不要存國有林) |
준보전국유림 |
수고(樹高) |
나무높이 |
수목(樹木) |
나무 |
수실(樹實) |
나무열매 |
수원함양림(水源涵養林) |
수원함양보호구역 |
수종(樹種) |
나무종류 |
수하식재(樹下植栽) |
나무아래심기 |
수형목(秀型木) |
우량개체나무 |
식재(植栽) |
나무심기 |
요존국유림(要存國有林) |
보전국유림 |
용기묘(容器苗) |
용기 묘목 |
운재로(運材路) |
나무운반길 |
육림(育林) |
숲가꾸기 |
집재(集材) |
나무쌓기 |
혼효림(混肴林) |
혼합림 |
2) 사용 빈도가 많은 산림행정용어 : 70개〔즉시 순화(×) 24, 유예 후 순화(○) 46〕
순화대상용어 순화한 용어 간인(間引) 솎아내기(×) 개벌(皆伐) 모두베기(×) 개식(改植) 다시심기(×) 대벌(帶伐) 줄베기(×) 대절(帶切) 줄기자르기(×) 도장지(徒長枝) 웃자란가지(×) 목질계바이오매스(木質係 biomass) 산림바이오매스(×) 무육(撫育) 가꾸기(×) 벌근(伐根) 그루터기(×) 삽목(揷木) 꺾꽂이(×) 석력지(石礫地) 자갈땅(×) 수간주사(樹幹注射) 나무주사(×) 수라(修羅) 나무운반 미끄럼틀(×) 수렵지(狩獵地) 사냥터(×) 신탄림(薪炭林) 연료림(×) 영림(營林) 산림경영(×) 영림계획(營林計劃) 산림경영계획(×) 지엽(枝葉) 가지와 잎(×) 지조(枝條) 가지(×) 치수(稚樹) 어린나무(×) 치수무육(稚樹撫育) 어린나무가꾸기(×) 택벌(擇伐) 골라베기(×) 하예(下刈) 풀베기(×) 후동목(後棟木) 자투리 나무(×) 간재적(幹材積) 줄기부피(○) 강도간벌(强度間伐) 강한 솎아베기(○) 개엽기(開葉期) 잎피는 시기(○) 개화기(開花期) 꽃피는 시기(○) 결실기(結實期) 열매 맺는 시기(○) 경급(徑級) 나무지름크기(○) 관목(灌木) 작은키나무(○) 교목(喬木) 큰키나무(○) 극인(極印) 검사도장, 허가도장(○) 근맹아(根萌牙) 뿌리움(○) 근장(根長) 뿌리길이(○) 근주맹아(根株萌芽) 뿌리움(○) 단근이식(斷根移植) 뿌리끊어심기(○) 대경목(大徑木) 큰 지름나무(○) 대경재(大徑材) 큰 지름원목(○) 대묘(大苗) 큰 묘목(○) 도태간벌(淘汰間伐) 불량나무 솎아베기(○) 맹아(萌芽) 움(○) 맹아갱신(萌芽更新) 움갈이(○) 목재집재기(木材集材機) 목재수집장비(○) 묘포(苗圃) 묘목 밭(○) 산록부(山麓部) 산기슭(○) 산복부(山腹部) 산허리(○) 산정(山頂) 산꼭대기(○) 선목(選木) 나무고르기(○) 설해목(雪害木) 눈 피해목(○) 소경목(小徑木) 작은 지름나무(○) 소경재(小徑材) 작은 지름원목(○) 속성수(速成樹) 빨리 자라는 나무(○) 수목표찰(樹木標札) 나무이름표(○) 수익간벌(收益間伐) 수익 솎아베기(○) 수피(樹皮) 나무껍질(○) 약도간벌(弱度間伐) 약한 솎아베기(○) 열식간벌(列式間伐) 줄 솎아베기(○) 예비간벌(豫備間伐) 미리 솎아베기(○) 울폐도(鬱閉度) (숲이)우거진 정도(○) 임목생장량(林木生長量) 나무생장량(○) 임연부(林緣部) 숲가장자리(○) 임지시비(林地施肥) 숲에 거름주기(○) 재적(材積) 나무부피(○) 전간재(全幹材) 긴 통나무, 긴 원목(○) 중경목(中徑木) 중간 지름나무(○) 중경재(中徑材) 중간 지름원목(○) 천연림보육(天然林保育) 천연림가꾸기(○) 후계목(後繼木) 차세대나무(○) 흉고직경(胸高直徑) 가슴높이지름(○)
산림청은 20일 국민 공모를 통해 어려운 산림행정용어를 찾아낸 뒤 국립국어원과 대학의 교수, 언론인 등으로 구성된 ‘산림행정용어 자문단’에서 심의한 끝에 모두 94개(법률용어 24개, 행정용어 70개)의 산림용어를 순화했다고 밝혔다
0개 댓글